Gizlilik Politikası
Bu politika, adresten alım planladığınızda, mağazamızı ziyaret ettiğinizde, bize mesaj gönderdiğinizde veya bu web sitesini kullandığınızda DryCenter UAE’nin kişisel verilerinizi nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklar.
Kısaca
- Yalnızca gerekeniÜrünlerinizi teslim almak, temizlemek, size geri teslim etmek ve sizi bilgilendirmek için ihtiyaç duyduğumuz bilgileri toplarız.
- Asla satılmazVerilerinizi satmayız veya kiraya vermeyiz; yalnızca size hizmet vermemize yardımcı olan iş ortaklarımızla paylaşırız.
- Kart numarası saklanmazÖdemeyi teslimatta yaparsınız. Kartla ve Apple Pay ile yapılan ödemeler bankanın ödeme terminali üzerinden gerçekleşir.
- Kontrol sizdeVerilerinizi size göstermemizi, düzeltmemizi veya silmemizi ya da pazarlama mesajlarını durdurmamızı dilediğiniz zaman isteyebilirsiniz.
Biz kimiz?
Bu politika, DryCenter UAE’nin (“DryCenter” veya “biz”) kişisel verileri nasıl işlediğini açıklar. DryCenter UAE, Dubai, Birleşik Arap Emirlikleri’nde verilmiş [lisans numarası] numaralı ticari lisansa sahip [şirketin resmî unvanı] tarafından işletilmektedir. Kişisel verilerinizin hangi amaçlarla ve nasıl kullanılacağına biz karar verdiğimiz için bu verilerin veri sorumlusu biziz.
Bu politika aşağıdaki durumlarda geçerlidir:
- web sitemiz, WhatsApp veya telefon üzerinden alım planladığınızda
- Retail 21, Crest D, Sobha Hartland, Dubai adresindeki mağazamızı ziyaret ettiğinizde
- bizimle iletişime geçtiğinizde, e-postalarımıza abone olduğunuzda veya işletmeniz için teklif istediğinizde
- drycenter.ae’de gezindiğinizde
Kişisel verileri, Kişisel Verilerin Korunmasına İlişkin 2021 tarihli ve 45 sayılı Federal Kanun Hükmünde Kararnameye ve tabi olduğumuz diğer BAE mevzuatına uygun olarak işleriz.
Topladığımız bilgiler
Bize verdiğiniz bilgiler
- İletişim bilgileri: adınız, cep telefonu veya WhatsApp numaranız ve e-posta adresiniz.
- Alım ve teslimat bilgileri: bölgeniz, adresiniz, binaya giriş notlarınız ve tercih ettiğiniz saat aralıkları.
- Sipariş bilgileri: siparişinizdeki hizmetler ve ürünler, bakım talimatları ve bize bildirdiğiniz lekeler veya endişeler.
- Mesajlar: WhatsApp, telefon, e-posta veya bu web sitesindeki formlar aracılığıyla bize ilettikleriniz.
- Kurumsal talepler: teklif istediğinizde şirketinizin adı, göreviniz, sektörünüz ve hizmet ihtiyaçlarınız.
- İş başvuruları: bizimle çalışmak için başvurduğunuzda özgeçmişiniz ve paylaştığınız bilgiler.
Bize başka birinin bilgilerini verirseniz (örneğin ürünlerinizi teslim edecek bir aile üyenizin), lütfen bu kişinin buna razı olduğundan emin olun.
Size hizmet verirken oluşturduğumuz bilgiler
- Giysi kayıtları: etiket numaraları, kontrol notları ve gerektiğinde bir ürünün lekelerini, hasarını veya durumunu belgeleyen fotoğraflar.
- Ödeme kayıtları: ödediğiniz tutar, ödeme zamanı ve ödeme yöntemi. Kartla ve Apple Pay ile yapılan ödemeler, ödeme terminallerimizi sağlayan banka tarafından işlenir. Bize bir ödeme onayı iletilir; tam kart numaranız ise hiçbir zaman iletilmez.
- Hizmet geçmişi: siparişleriniz, yeniden planlanan alımlarınız, geri bildirimleriniz, yeniden temizleme işlemleri ve talepleriniz.
Otomatik olarak toplanan bilgiler
- Web sitesi verileri: IP adresiniz, tarayıcınız, cihaz türünüz ve ziyaret ettiğiniz sayfalar. Sunucularımız bu bilgilerin bir kısmını güvenlik amacıyla kaydeder. Analitik çerezler ise yalnızca izin vermeniz hâlinde daha fazla bilgi toplar. Ayrıntılar için Çerez Politikamıza bakın.
- CCTV: Mağazamızda güvenlik kameraları kullanılabilir. Kayıtlar yalnızca emniyet ve güvenlik amacıyla kullanılır.
Verilerinizi nasıl kullanıyoruz?
| Amaç | Kapsam |
|---|---|
| Hizmetlerimizi sunmak | Alım ve teslimatları planlamak, ürünlerinizi etiketlemek ve kontrol etmek, bunları temizleyip size geri teslim etmek ve ek işlemlerden önce onayınızı istemek |
| Sizi bilgilendirmek | Ürünleriniz teslim alındığında, hazır olduğunda ve teslimata çıktığında WhatsApp, SMS veya e-posta ile yapılan bilgilendirmeler |
| Ödemeler ve kayıtlar | Teslimatta ödeme almak, kalem bazında ayrıntılı makbuzlar ve vergi faturaları göndermek ve muhasebe kayıtlarını tutmak |
| Müşteri hizmetleri | Soruları yanıtlamak ve yeniden temizleme işlemlerini, hasar veya kayıp taleplerini ve şikâyetleri ele almak |
| Kurumsal hizmetler | Teklif hazırlamak, hizmet sözleşmelerini yürütmek ve müşteri hesaplarındaki irtibat kişilerini yönetmek |
| Hizmetimizi geliştirmek | Hizmetlerimizin ve web sitemizin nasıl kullanıldığını anlamak, sorunları gidermek ve ekibimizi eğitmek |
| Pazarlama | Kampanya, haber ve bakım ipuçları göndermek (yalnızca bunları almayı kabul ettiyseniz) |
| Güvenlik ve yasal yükümlülükler | Mağazamızı, çalışanlarımızı ve müşterilerimizi korumak, dolandırıcılığı önlemek ve yasal yükümlülükler ile vergi yükümlülüklerini yerine getirmek |
Kişisel verileri yalnızca BAE hukukunun izin verdiği durumlarda kullanırız: talep ettiğiniz hizmetleri sunmak veya yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek için ya da onayınıza dayanarak. Onayınıza dayandığımız durumlarda onayınızı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Hakkınızda yalnızca otomatik işlemeye dayalı kararlar vermeyiz.
Pazarlama mesajları
Kampanya, haber ve bakım ipuçlarını size e-posta veya WhatsApp üzerinden yalnızca bunları almayı kabul ettiyseniz (örneğin web sitemizde abone olarak veya sipariş verirken almayı tercih ederek) göndeririz. Verdiğiniz bir siparişle ilgili mesajlar pazarlama iletisi sayılmaz; bu nedenle bu mesajları almaya devam edersiniz.
Pazarlama mesajlarını dilediğiniz zaman durdurabilirsiniz: Herhangi bir e-postadaki abonelikten çıkma bağlantısını kullanabilir veya WhatsApp’tan bize mesaj göndererek gönderimi durdurmamızı isteyebilirsiniz.
Verilerinizi kimlerle paylaşıyoruz?
Kişisel verilerinizi satmayız veya kiraya vermeyiz. Verilerinizi yalnızca gerekli olduğunda ve yalnızca gerekli olduğu ölçüde aşağıdaki taraflarla paylaşırız:
- Hizmet sağlayıcılar: web sitesi barındırma, e-posta ve mesajlaşma araçları, müşteri hizmetleri yazılımı ve BT desteği gibi alanlarda bizim adımıza çalışan sağlayıcılar. Bu sağlayıcılar verilerinizi yalnızca bize hizmetlerini sunmak amacıyla kullanabilir.
- Teslimat ortakları: siparişinizin bir iş ortağımız tarafından teslim alınması veya teslim edilmesi durumunda. Bu iş ortakları adınızı, telefon numaranızı, adresinizi ve teslimat saat aralığınızı alır.
- Bankalar ve ödeme hizmeti sağlayıcıları: kartla ve Apple Pay ile yapılan ödemeleri işleyen kuruluşlar.
- WhatsApp (Meta): bize WhatsApp üzerinden mesaj gönderdiğinizde. Mesajlarınızın WhatsApp tarafından nasıl işlendiği, WhatsApp’ın kendi koşullarına ve gizlilik politikasına tabidir.
- Profesyonel danışmanlar: gerektiğinde, örneğin muhasebeciler, denetçiler, avukatlar ve sigorta şirketleri.
- Resmî makamlar: BAE hukukunun gerektirdiği durumlarda veya müşterilerimizin, ekibimizin ya da işletmemizin haklarını ve güvenliğini korumak amacıyla, örneğin mahkemeler, polis veya kamu kurumları.
- Yeni işletme sahibi: işletmemizin tamamının veya bir kısmının satılması ya da yeniden yapılandırılması durumunda. Yeni sahip, verilerinizi bu politikada açıklandığı şekilde korumaya devam etmek zorundadır.
Yurt dışına veri aktarımı
Hizmet sağlayıcılarımızdan bazıları verileri BAE dışında, örneğin bulut sunucularında saklar veya işler. Bu durumda verileri yalnızca BAE veri koruma mevzuatının izin verdiği yöntemlerle, örneğin yeterli veri koruma mevzuatına sahip ülkelere ya da sözleşmesel ve güvenliğe ilişkin güvenceler sağlanarak aktarırız.
Saklama süresi
Kişisel verileri yalnızca yukarıda belirtilen amaçlar için ihtiyaç duyduğumuz ya da mevzuatın gerektirdiği süre boyunca saklarız:
| Bilgi | Saklama süresi |
|---|---|
| İletişim bilgileri ve sipariş tercihleri | Daha önce silinmelerini talep etmediğiniz sürece son siparişinizden sonra en fazla 2 yıl |
| Siparişler, makbuzlar ve ödeme kayıtları | BAE vergi ve ticari kayıt tutma kurallarının gerektirdiği şekilde en az 5 yıl |
| Giysi fotoğrafları ve kontrol notları | Teslimattan sonra 6 ay veya olası bir talep sonuçlanana kadar |
| Mesajlar ve talepler | Tarafımızca ele alındıktan sonra 12 ay |
| Sözleşmeye dönüşmeyen teklifler | Son iletişimimizden sonra 2 yıl |
| Pazarlama tercihleri | Abonelikten çıkana kadar; sonrasında yalnızca tercihinizin kaydı olarak |
| İş başvuruları | Daha uzun bir süreyi kabul etmediğiniz sürece pozisyon doldurulduktan sonra 12 ay |
| CCTV kayıtları | Dubai güvenlik mevzuatının öngördüğü süre boyunca |
Kişisel verilere artık ihtiyaç duymadığımızda bu verileri siler veya artık kimliğinizin belirlenmesine imkân vermeyecek şekilde anonim hâle getiririz.
Verilerinizi nasıl koruyoruz?
Elimizdeki verilere uygun teknik ve idari tedbirler uygularız. Bu tedbirler arasında şunlar yer alır:
- bu web sitesi ve formları için şifreli bağlantılar (HTTPS)
- erişimin, işleri için verilere ihtiyaç duyan ekip üyeleriyle sınırlandırılması ve kişiye özel hesaplar kullanılması
- ekibimiz ve sürücülerimiz için gizlilik taahhütleri ve veri gizliliği eğitimleri
- hizmet sağlayıcıların özenle seçilmesi ve bizim adımıza işledikleri verileri korumalarının şart koşulması
Verileri saklamanın veya iletmenin hiçbir yolu tamamen güvenli değildir. Kişisel verilerinizi etkileyen ve gizliliğinizi riske atan bir ihlal yaşanırsa, mevzuatın gerektirdiği şekilde sizi ve ilgili makamları bilgilendiririz.
Haklarınız
BAE veri koruma mevzuatı uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Verilerinize erişim: hakkınızda hangi kişisel verileri tuttuğumuzu, bunları neden kullandığımızı ve kimlerle paylaştığımızı sorma ve bu verilerin bir kopyasını alma.
- Düzeltme: yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini isteme.
- Silme: artık ihtiyaç duymadığımız veya saklamamıza izin verilmeyen verilerin silinmesini isteme.
- Kullanımı kısıtlama veya durdurma: doğrudan pazarlama da dâhil olmak üzere belirli durumlarda verilerinizin kullanımını sınırlandırmamızı veya durdurmamızı isteme.
- Taşıma: teknik olarak mümkün olduğu durumlarda, bize sağladığınız verileri yapılandırılmış ve makine tarafından okunabilir bir biçimde isteme.
- Onayınızı geri alma: onayınıza dayandığımız durumlarda onayınızı dilediğiniz zaman geri alma. Bu durum, onayınızı geri almanızdan önce gerçekleştirdiğimiz işlemleri etkilemez.
Bazı hakların sınırları vardır. Örneğin makbuzları vergi mevzuatının gerektirdiği süre boyunca saklamak zorundayız. Talebinizi tam olarak karşılayamazsak nedenini açıklarız. Verilerinizi işleme biçimimizden memnun değilseniz lütfen önce bizimle iletişime geçin. BAE Veri Ofisine de şikâyette bulunabilirsiniz.
Kurumsal müşteriler
Bir kurum DryCenter Kurumsal hizmetlerini kullandığında, bazı kişisel verileri o kurum adına işleriz; örneğin kurum çalışanlarının adları, departmanları ve uniforma bedenleri ya da misafir kuru temizleme hizmeti siparişleriyle ilişkili oda numaraları. Bu verilerin nasıl kullanılacağına kurum karar verir; verileri nasıl koruyacağımız ise hizmet sözleşmemizde düzenlenir. Çalışan veya misafirseniz bu verilerle ilgili olarak lütfen önce söz konusu kurumla iletişime geçin.
Ayrıca, kurumsal müşterilerimiz ve tedarikçilerimizle ilişkilerimizi yönetebilmek için bu kuruluşlarda birlikte çalıştığımız kişilerin iletişim bilgilerini de saklarız.
Çocuklar
Hizmetlerimiz yetişkinlere yöneliktir. 18 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun bize kişisel veri verdiğini düşünüyorsanız bizimle iletişime geçin; bu verileri sileriz.
Diğer web siteleri
Web sitemiz WhatsApp, Google Maps ve sosyal medya gibi başka hizmetlere bağlantılar içerir. Bu hizmetleri kullandığınızda söz konusu hizmetlerin kendi gizlilik politikaları geçerli olur.
Bu politikadaki değişiklikler
Hizmetlerimiz veya mevzuat değiştiğinde bu politikayı güncelleyebiliriz. Yeni sürümü, yeni bir “son güncelleme” tarihiyle bu sayfada yayımlarız. Değişiklikler önemliyse sizi ayrıca e-posta, WhatsApp veya web sitemizdeki bir duyuru aracılığıyla bilgilendiririz.